On lui reproche [à Racine] le héros expiré [dans Phèdre] ; quelle misérable vétille de grammaire ! pourquoi ne pas dire : le héros expiré, comme on dit : il est expiré ? |
VOLTAIRE
|
Dict. phil. Amplification. |
vétille |
Ah ! devant qu'il expire.... |
RACINE
|
Andr. V, 1 |
devant |
Le commerce inactif expire de langueur |
DELAVIGNE
|
Vêp. sicil. II, 6 |
commerce |
Ne craignez plus ; votre ennemie expire |
RACINE
|
Baj. v, 10 |
ennemi, ie |
J'expire environné d'ennemis que j'immole |
RACINE
|
Mithr. V, 5 |
environné, ée |
Dès que ma flamme expire, un mot la fait renaître |
CORNEILLE
|
Tite et Bérén. II, 1 |
expirer |
C'en est fait, je me rends, et ma colère expire |
CORNEILLE
|
Rodog. IV, 3 |
expirer |
Il frissonne, il chancelle, il trébuche, il expire |
CORNEILLE
|
Attila, 7, 6 |
trébucher |
Il semble qu'à ces mots notre discorde expire |
CORNEILLE
|
Hor. I, 4 |
discorde |
Il semble qu'à ces mots notre discorde expire |
CORNEILLE
|
Hor. I, 4 |
expirer |
De nous deux à l'instant que le coupable expire |
VOLTAIRE
|
Mahomet, V, 4 |
nous |
Mais un monarque enfin comme un autre homme expire |
CORNEILLE
|
Nicom. IV, 3 |
comme |
Ce héros expiré N'a laissé dans mes bras qu'un corps défiguré |
RACINE
|
Phèd. V, 6 |
défiguré, ée |
.... à ce mot, ce héros expiré N'a laissé dans mes bras qu'un corps défiguré |
RACINE
|
Phèd. v, 6 |
expiré, ée |
Il expire ; et nos Grecs irrités Ont lavé dans son sang ses infidélités |
RACINE
|
Androm. V, 3 |
laver |
Seigneur, le traître est expiré, Par le peuple en fureur à moitié déchiré |
RACINE
|
Esth. III, 8 |
moitié |
Dis-lui qu'avec douceur il traite sa captive ; Qu'il lui rende.... à ce mot, ce héros expiré.... |
RACINE
|
Phèdre, V, 6 |
mot |
À ces mots ce héros expiré N'a laissé dans mes bras qu'un corps défiguré |
RACINE
|
Phèd. V, 6 |
corps |
Et d'un père expiré j'apportais en ces lieux La volonté dernière et les derniers adieux |
VOLTAIRE
|
Zaïre, v, 10 |
expiré, ée |
Oui, dans ces jours d'automne où la nature expire, à ses regards voilés je trouve plus d'attraits |
LAMARTINE
|
Médit. I, 29 |
jour |
Moi, je meurs ; et mon âme, au moment qu'elle expire, S'exhale comme un son triste et mélodieux |
LAMARTINE
|
Méd. I, 29 |
triste |
Oui, dans ces jours d'automne où la nature expire, à ses regards voilés je trouve plus d'attraits |
LAMARTINE
|
Médit. l'Automne. |
voilé, ée [1] |
On dit, et sans horreur je ne puis le redire, Qu'aujourd'hui par votre ordre Iphigénie expire |
RACINE
|
Iph. IV, 6 |
dire |
On dit, et sans horreur je ne puis le redire, Qu'aujourd'hui par votre ordre, Iphigénie expire |
RACINE
|
Iph. IV, 6 |
redire |
Les amis de Pompée se récrièrent que le temps de sa commission n'était pas expiré comme celui de César |
VERTOT
|
Révol. rom. liv. XIII, p. 256 |
commission |
Le temps du consulat étant expiré, on lui continua le même emploi avec le titre de proconsul |
VERTOT
|
Révol. rom. liv. III, p. 262 |
continuer |
S'il paraît quelque mieux dans l'état du malade.... dès qu'il est expiré, la douleur éclate par les cris et les sanglots |
BOSSUET
|
Pensées chrét. 38 |
expiré, ée |
Chrétiens, Jésus va mourir ; il baisse la tête, ses yeux se fixent, il passe, il expire ; c'en est fait, il a rendu l'âme |
BOSSUET
|
3e serm. Passion de J. C. 3 |
fixer |
Tout me pèse [au malade] et me lasse ; aide-moi, je me meurs ; Tourne-moi sur le flanc, ah ! j'expire ! ô douleurs ! |
CHÉNIER
|
le Malade. |
flanc |
Sur sa lèvre entr'ouverte un désir vague expire, Ou s'épand sur sa bouche en langoureux sourire |
LAMARTINE
|
Joc. III, 114 |
langoureux, euse |
Notre vocation à l'autel expire à mesure que nous voyons revivre de nouvelles espérances pour la terre |
MASSILLON
|
Carême. Vocat. |
expirer |
Xénophon [un médecin], sous prétexte de faciliter le vomissement, se sert d'une plume enduite d'un poison plus violent, et Claude expire |
DIDEROT
|
Claude et Nér. I, 33 |
prétexte [2] |
Votre Majesté avait bien voulu abréger de moitié le temps de sa prison ; ce terme est expiré, et il y es encore, à ce qu'il croit, contre vos ordres |
D'ALEMBERT
|
Lettre au roi de Prusse, 10 avril 1767 |
expirer |
... Sa main consommant ces tristes sacrifices, Elle tombe, elle expire.... |
VOLTAIRE
|
Brut. V, 5 |
consommer |
Est-il quelque mortel, à son heure suprême, Qui n'expire appuyé sur le mortel qu'il aime ? |
DELILLE
|
Imag. VI |
suprême |
Un auteur [Molière] qui a expiré, pour ainsi dire, à nos yeux, et qui remplit encore à présent tous les théâtres des équivoques les plus grossières dont on ait jamais infecté les oreilles |
BOSSUET
|
Coméd. 3 |
infecter |
Il meurt, et la joie expire ! Il meurt, lui qui si souvent Nous a fait mourir de rire à son théâtre en plein vent ! |
BÉRANGER
|
Turlupin. |
vent |
Vous sentirez ce ver qui vous ronge expiré |
MASSILLON
|
Car. Avent. |
expiré, ée |
Demain la trêve expire et demain l'on t'arrête |
VOLTAIRE
|
Fanat. II, 6 |
expirer |
Nous ne connaissons point de caractère qui distingue essentiellement la plante de l'animal, et nous ignorons profondément quel est le degré de l'échelle organique où le sentiment expire |
BONNET
|
Lett. div. Oeuv. t. XII, p. 412, dans POUGENS |
sentiment |